A Message from Sabrine Mamay, the O’Berytus foreigner, about her maltreatment in Lebanon

*NOTE that this is a special case and usually foreigners in Lebanon are treated much better.*

الي الاتحاد اللبناني لكرة القدم,

الى السيد أبو فراس المحترم,

تحية طيبة وبعد,

بصفتي الانسة صابرين بنت صبحي مماي, لاعبة منتخب تونس للسيدات منذ 2006, لاعبة محترفة في كندا 2012 نادي AMIRAL DU QUEBEC , ومحترفة في نادي أبو ظبي الرياضي منذ سنة 2014 الى 2016, أتوجه لحضرتكم برسالة توضيح وشكوى لما حصل معي خلال اقامتي في لبنان للعب مع فريق بيريتوس لموسم 2017-2018 . وقد نشب الخلاف مع المدرب سعد جرادي المحترم لأسباب كثيرة جدا ,ومنها:

1- دخولي لبنان بفيزا سياحية وعدم قيام المدرب سعد جرادي بتوفير اقامة عمل مع سابق العلم والاصرار. وبالتالي مكوثي بشكل مخالف (باعتراف المدرب ) وذلك بغية توفير مبلغ مالي معين قال بأنه 2400 دولارأميركي . مما يعرضني للمساءلة القانونية كوني موقعة على عقد عمل للعب لفريق بيريتوس الرياضي.

2- بعد خصم المتوجبات, رفض المدرب سعد جرادي اعطائي مستحقاتي من المعاش الشهري وذلك بالتذرع بعدة أور منها تخوفه من هروبي. وهذا ما فعله أيضا مع معظم المدربين والمعالجة الفيزيائية الذين تخلوا عن العمل معه منذ فترة قصيرة.

3- عند وصولي الى لبنان, جعلني أسكن مع أهله لمدة خمسة وعشرون يوما ولم يكن ذلك بالاتفاق بيننا بتاتا ولم يكن أيضا برضى أهله. وقد تعرضت خلالها للتدخل في خصوصياتي ولمواقف مشحونة وللحظات غير محبذة أبدا كوني فتاة غريبة ولا أمت لهم بأي صلة قربى.

4- عند انتقالي للعيش في شقة قال المدرب سعد جرادي أنه استأجرها في المبنى نفسه, كان يمتلك مفتاحا اضافيا للشقة ويقوم باجتماعات هناك دون علم مسبق مني. كما وأنني كنت أستفيق متفاجئة أحيانا بقدوم عمال صيانة صباحا وقيامهم بالترتيبات والتعديلات في الشقة , لأعرف لاحقا أنها الشقة التي سيسكن فيها المدرب وقد لمح بأن زفافه قريب وقد نضطر للسكن معه حتى انتهاء الدوري.

5- بالرغم من الاتفاق بأن يقوم باحضار الطعام من المنزل, الا أن الطعام لم يكن بالشكل المطلوب لمحترفة. وقد اضطررنا أحيانا لارجاع الطعام لوجود متكرر للشعر فيه ( اللاعبة الأجنبية الأخرى شاهدة على ذلك ) . كما وأنه في كثير من الأحيان كان يرسل كمية صغيرة من الأرز فقط مع أو سلطة , وغير ذلك الكثير من الأمور المتعلقة بالطعام. وبعد المراجعة في الأمر, كان المدرب سعد جرادي يقول : هيدا الموجود. وهذا ما جعلني أشعر بالذل وسوء التغذية والجوع في كثير من الأحيان.

6- عند اصابتي في الركبة كان المدرب يشكك في اصابتي . وقد نصحتني المعالجة الفيزيائية للفريق بالتوقف لأسبوعين وزيارة طبيب مختص. وكان المدرب يتهرب في البدء , الى أنه عندما أحرجته للتكلم مع المعالجة الفيزيائية للفريق اتصل بي قائلا بأننا سنرى طبيبا و لم يحصل ذلك مطلقا.

7- كما وأنه جاهر أمام عدد من لاعبات الفريق وقام باتهامي بالعديد من الأمور التي تحصل على صعيد المجموعة, ولم يكن لي علاقة بتاتا , وهذا ظلم وافتراء.

لكل هذه الأسباب, ولأسباب أخرى , اضطررت لمغادرة لبنان بتاريخ انتهاء صلاحية البقاء على الأراضي اللبنانية ولارسال هذه الرسالة أولا- لتبيان الأسباب التي دفعتني للمغادرة

ثانيا- للمطالبة عبر الاتحاد بانصافي والضغط على المدرب المحترم سعد جرادي باعطائي امضائي .

واني أشكر تفهمكم وتعاونكم ,

وشكرا

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s